26 stycznia 2012

Drodzy Bracia w Kapłaństwie

W dniu 20go stycznia 2012, Departament Zdrowia i Ludzkich Zasobów Stanów Zjednoczonych, za aprobatą Prezydenta Baracka Obamy, wydał nowe federalne zarządzenie które wymaga aby leki aborcyjne, sterylizacje i wszelkie leki antykoncepcyjne były pokryte ubezpieczeniem zdrowotnym przez wszystkich pracodawców, łącznie z instytucjami religijnymi.

Na czym polega zaniepokojenie biskupów katolickich i innych tą akcją administracji Obamy? W jaki sposób odbije się na instytucjach w Archidiecezji Waszyngtońskiej?

Nowe zarządzenie jest pierwszym federalnym przepisem w historii naszego państwa który wymaga aby wszystkie instytucje wiary płaciły za ubezpieczenie pokrywające leki aborcyjne, sterylizacje i środki antykoncepcyjne. Obywatele od dawna mogli korzystać z tych dostępnych produktów i usług. Ale do czasu tego zarządzenia, pracodawcy mogli wybierać czy będą one pokryte ubezpieczeniem, a osoby mogły wybierać lub unikać instytucji które za nie płacą. Teraz, prawie wszyscy którzy ubezpieczają pracowników muszą pokrywać leki aborcyjne, sterylizacje i środki antykoncepcyjne. Praktycznie wszystkie katolickie instytucje i osoby będą musiały płacić za to ubezpieczenie. Zmuszanie nas do świadczenia takich usług narusza nasze przekonania religijne i naszą wolność.

Podtrzymując ten przepis Departamentu Zdrowia, administracja zignorowała Pierwszą Zmianę do Konstytucji Stanów Zjednoczonych i odebrała katolikom najbardziej podstawową wolność, wolność wyznania. Mimo apelu Kościoła o zastosowanie szerszego wyjątku religijnego, który był poparty przez wiele innych wyznań, administracja odmówiła zmiany w warunkach wyjątku, który obejmuje wyłącznie instytucje religijne które zatrudniają i świadczą usługi głównie osobom tej samej religii. Większość kościołów i instytucji kościelnych nie zakwalifikuje się do tego wyjątku, ponieważ służą ogólnemu dobru społeczeństwa i wszystkim ludziom bez względu na wyznanie.

Nawet ci którzy nie zgadzają się z nauką Kościoła na temat świętości ludzkiego życia, na przykład opiniotwórcze czynniki The Washington Post i New York Daily News, pisały że rząd nie ma prawa zmuszać instytucje religijne do sponsorowania i płacenia za procedury i leki które naruszają ich wiarę.

Co się stanie gdyby zarządzenie weszło w życie? Nasze szkoły, szpitale i instytucje charytatywne znajdą się w sytuacji nie do przyjęcia, postawione przed wyborem łamania prawa cywilnego lub porzucenia zasad religijnych.

Dla przykładu, w wyniku tego zarządzenia, katolicka szkoła będzie miała trzy opcje: 1) naruszenie przekonań religijnych przez ubezpieczanie procedur i leków które uważamy za niemoralne, 2) zaniechanie ubezpieczeń zdrowotnych dla wszystkich pracowników, co pociągnie za sobą powtarzające się i ostatecznie rujnujące kary pieniężne, 3) staranie się o zakwalifikowanie pod wyjątek poprzez ograniczenie najmowania i usługiwania wyłącznie katolikom.

Szkoła katolicka po prostu nie może skutecznie uczyć doktryn katolickich i zarazem ubezpieczać nauczycieli - a w wypadku katolickich uniwersytetów, również studentów - w sposób naruszający własne przekonania religijne. Nie może odmówić swoim pracownikom dostępu po przystępnej cenie do opieki zdrowotnej, co jest podstawowym ludzkim prawem. Nie może płacić rujnujących kar. I nie powinna być zmuszona do zamknięcia drzwi przed nie-katolikami.

Już nie może być wątpliwości, że wolność wyznania jest w naszym kraju zagrożona. Zaledwie kilka tygodni temu, administracja Obamy argumentowała przed Sądem Najwyższym że rząd ma prawo ingerować w wyborze kapłanów przez kościół. Całe szczęście, Sąd jednogłośnie odrzucił to skrajne stanowisko. Nie zrażając się tym, rząd posuwa się na innym froncie.

Katolicy po całej Ameryce już walczą z tym zarządzeniem. Katoliccy dziennikarze z różnych środowisk skrytykowali przepisy Departamentu Zdrowia jako niesprawiedliwe, a liderzy większych katolickich organizacji - Catholic Health Association, Catholic Relief Services, Catholic Charities - też wypowiedzieli się przeciw nim. W międzyczasie, Ad Hoc Komitet Biskupów ds. Wolności Wyznania aktywnie bada możliwości poczynań prawnych i propozycji ustawodawczych celem umorzenia tej niesprawiedliwości.

Mam nadzieję, że informacje te będą przedstawione parafianom, z prośbą o ich modlitwy aby sprawiedliwości stało się zadość i wolność wyznania była przywrócona. Można na parafialnej witrynie internetowej umieścić linki do www.usccb.org/conscience i www.mdcathcon.org, gdzie są szczegóły tego zarządzenia i instrukcje jak kontaktować się z Kongresem USA aby wspierać ustawy które odwrócą decyzję administracji. Proszę zwrócić uwagę parafian na tą sprawę i na te zasoby jak najwcześniej.

Z wdzięcznością za współpracę w tej tak ważnej sprawie, pozostaję

Wierny w Chrystusie
Donald Kardynał Wuerl
Arcybiskup Waszyngtonu